تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
当年万里觅封侯。 匹马戍梁州。 关河梦断何处,尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋。 泪空流。 此生谁料,心在天山,身老沧洲。
青衫初入九重城。 结友尽豪英。 蜡封夜半传檄,驰骑谕幽并。 时易失,志难成。 鬓丝生。 平章风月,弹压江山,别是功名。