تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
春去几时还。 问桃李无言。 燕子归栖风紧,梨雪乱西园。 犹有月婵娟。 似人人、难近如天。 愿教清影长相见,更乞取长圆。
昨日探春消息,湖上绿波平。 无奈绕堤芳草,还向旧痕生。 有酒且醉瑶觥。 更何妨、檀板新声。 谁教杨柳千丝,就中牵系人情。
春色渐芳菲也,迟日满烟波。 正好艳阳时节,争奈落花何。 醉来拟恣狂歌。 断肠中、赢得愁多。 不如归傍纱窗,有人重画双蛾。