تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
华灯火树红相斗。 往来如昼。 桥河水白天青,讶别生星斗。 落梅秾李还依旧。 宝钗沽酒。 晓蟾残漏心情,恨雕鞍归后。
宝床香重春眠觉。 魫窗难晓。 新声丽色千人,歌后庭清妙。 青骢一骑来飞鸟。 靓妆难好。 至今落日寒蟾,照台城秋草。