تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
流泉宛转双开窦。 带染轻纱皱。 何人暗得金船酒。 拥罗绮前后。 绿定见花影,并照与、艳妆争秀。 行尽曲名,休更再歌杨柳。 光生飞动摇琼甃。 隔障笙箫奏。 须知短...
无情流水多情客。 劝我如曾识。 杯行到手休辞却。 这公道难得。 曲水池上,小字更书年月。 还对茂林修竹,似永和节。 纤纤素手如霜雪。 笑把秋花插。 尊前莫怪歌声...