تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
小春花信日边来,未上江楼先坼。 今岁东君消息。 还自南枝得。 素衣染尽天香,玉酒添成国色。 一自故溪疏隔。 肠断长相忆。
九仙山晓。 雾冥冥、一鹤飞来华表。 衔得红云花岛。 双蒂仙桃小。 破罂旋汲香泉,短鑺闲锄春草。 愁种愁深多少。 头白鸳鸯老。