تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
月挂霜林寒欲坠。 正门外、催人起。 奈离别、如今真个是。 欲住也、留无计。 欲去也、来无计。 马上离魂衣上泪。 各自个、供憔悴。 问江路梅花开也未。 春到也、须...