تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
太平和气兆嘉祥。 草木总成双。 红苞翠盖出横塘。 两两斗芬芳。 干摇碧玉并青房。 仙髻拥新妆。 连枝不解引鸾皇。 留取映鸳鸯。