تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
人在玉屏闲,逗晓柳丝风急。 帘外杏花微雨,罩春红愁湿。 单衣初试曲尘罗,中酒病无力。 应是绣床慵困,倚秋千斜立。