تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
晓窗明,庭外寒梅向残月。 吴溪庾岭,一枝偷把阳和泄。 冰姿素艳,自然天赋,品格真殊常别。 奈北人、不识南枝,唤作腊前杏先发。 奇绝。 照溪临水,素禽飞下,玉羽琼...