تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
小梅香细艳浅。 过楚岸、尊前偶见。 爱闲淡,天与精神,掠青鬓、开人醉眼。 如今抛掷经春,恨不见、芳枝寄远。 向心上、谁解相思,赖长对、妆楼粉面。