تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
雨过池台秋静,桂影凉清昼。 槁叶喧空,疏黄满堤柳。 风外残菊枯荷,凭阑一饷,犹喜冷香襟袖。 少欢偶。 人道消愁须酒。 酒又怕醒后。 这般光景,愁怀煞难受。 谁念...
红绿烟村惨淡,市井初经虏。 舍馆人家,凄凄但尘土。 依旧春色撩人,柳花飞处,犹听几声莺语。 黯无绪。 匹马三游四楚。 行路漫怀古。 可惜风月,佳时尚羁旅。 归处...