ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
青衫木笏尚初官,未老金魚是等閑。 世上幾多名將相,門前誰有此溪山。 市樓晚日紅高下,客艇春波綠往還。 人過小橋頻指點,全家都在畫圖間。