ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
詞場幾度讓長鞭,又向清朝賀九遷。 品秩雖然殊此日,歲寒終不改當年。 馳名早已超三院,侍直仍忻步八磚。 今日相逢番自愧,閑吟對酒倍潸然。