ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
御手指嬋娟,春風晝日眠。 粉勻香汗濕,髻壓鬢雲偏。 柳妬眉間綠,桃驚臉上鮮。 夢魂何處是,應繞帝王邊。
蘭質蕙心何所在,風魂雲魄去難招。 子規叫斷黄昏月,疑是佳人恨未消。
含怨銜辛情脈脈,家人強遣試春衫。 也知不作堅牢玉,祇向人間三十三。