ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
江干食息呼扶老,木末攀緣訝宛童。
但遣一枝居巧婦,不殊大廈賀嘉賓。
圓冠思得多于鯽,刻木惟宜少似彪。
就舍勿令人避席,渡江莫與馬同船。