ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
老未脫場屋,揆才無寸長。 九重難射策,一命不爲郎。 尚喜衫仍綠,仍憐牒是黄。 活人何不可,政自有良方。