ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
莫遣韝鷹飽一呼,將軍誰志滅匈奴。 年來萬事灰人意,只有看山眼不枯。
轉食膠膠擾擾間,林泉高步未容攀。 興來尚有平生履,管領東南到處山。