ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
帝子當年恨幾多,楚山千疊鬰嵯峨。 淚痕點滴留斑竹,寶瑟悲凉隔素波。 媯汭舊存虞史載,蒼梧誰證汲書訛。 凄凉弔古堪傷處,那更瀟湘接汨羅。