ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
汩汩多塵事,長懷鳩杖遊。 每因門可款,豈爲醉相留。 靜契竹林勝,幽非草樹秋。 公今國耆艾,砥柱屹中流。
持節推仍世,林園記昔遊。 深藏事幽討,長轡詎淹留。 已見山無盜,欣同歲有秋。 時容一嘯詠,竊比晉名流。