ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
書劍當年游上都,賢關蟲篆校諸儒。 文華燦燦九苞鳳,俊氣駸駸千里駒。 妙質競誰揮堊漫,白頭空此死樵蘇。 遺編殘稿應猶在,搔首令人益嘆吁。
遺文膾炙在吾鄉,賦罷誰能少薦揚。 聲跡有妻先蝶夢,行藏無子付洴方。 雲蘿煙蔓新泉宅,秋月春花舊野堂。 交倡絲牋真翰墨,幾人知爲寶巾箱。