ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
去年渭北望卿頻,今日深山屐齒新。 珠樹香沾千澗雨,蓮峰翠滴四時春。 漁郎有意休相問,樵子無心可與親。 石榻盤旋忘歲月,瓶罍羞罄故人貧。