ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
飄泊南來幾歲寒,追談往事漫心酸。 雲烟暮隔中原望,歸折梅花忍淚看。
一別芳洲不計年,舊時攀折柳依然。 故人似欲撩詩興,賸折梅花向酒邊。