ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
平林漠漠暝烟齊,竹樹蕭疏望眼迷。 相喚幾聲何處雁,斷霞明處一行低。
疏雲薄日冷吳江,江色蘆花共渺茫。 四五點山烟靄淡,兩三枝槳水雲長。 遊鱼避網驚微浪,幽鷺窺汀下夕陽。 興罷歸來更回首,滿身明月踏溪霜。
柳邊茅舍倚漁磯,沙上輕禽貼水飛。 千頃夕陽秋練浄,誰家一葉晚來歸。