ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
衡門時反關,一室甘却掃。 文墨脫紛總,書林恣論討。 闖然未足意,清矣濯懷抱。 揮灑烏絲新,浸淫黄卷好。 後來應手摹,前輩休腹稿。 君意不期知,予心以爲寶。