ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
當時四海一劉備,至此已堪悲失脚。 出語翻爲樂國想,是人止可偏方著。
大漢曾封隆準翁,聞道山河錦綉中。 安能鬰鬰久居此,睥睨三秦日欲東。