ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
大隄二月柳初舒,秣馬飄然別故廬。 自取通才分劇邑,誰憐修路奉除書。 綠蕉丹荔千山度,瘴雨蠻煙百粵居。 此去縣中花事好,早將佳績報雙魚。