ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
直所遭之慘兮天意奚屈,忽訃音遽聞兮哀痛不淑。 痛哲人云亡兮邦國殄瘁,感死生永訣兮莫睹其悲。 傷吾道終窮兮何心於世,相長號以酬兮陰輔吾志。 惟下觀而化兮風聲遠被,...