ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
黄雲冉冉曉蒼蒼,閑倚平湖只自香。 較似寒梅雖未至,依然風韻挾風霜。
靜看瀺灂幾遊鱗,爭似玄裳縞袂春。 幾度有書招不至,應慚側翅傍他人。