ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
霜明玉節映寒流,馬渡蘆溝向上頭。 萬里河山觀古塞,百年荆棘嘆神州。 要臨瀚海銘燕石,莫上新亭作楚囚。 多少遺民思舊俗,可憐金帛歲包羞。
宮闕岧嶢俯碧空,九門未曉月朦朧。 馬嘶南陌東風遠,回首神京一夢中。