ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
笋輿倦長途,夜投村邸宿。 市井倚巒岡,人烟半樵牧。 茅檐俯清流,翠巘出前屋。 山月照人寒,有意憐幽獨。