ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
弱冠弄筆硯,恥爲章句儒。 夜半劍氣發,精光射天衢。 欲分天子憂,張燈閲地圖。 七閩山水秀,我亦思故廬。 世事苦齟齬,吾道甯躊躕。 一官如涕唾,焉能輕重吾。