ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
白鷗曾此識機心,渭水翻波自不禁。 當日尚嫌文網闊,後來誰測武陵深。 西風落葉吹秦晉,流水桃花迭古今。 世豈避人人避世,九垓同此夕陽陰。