ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
蹲鴟用事謝黄獨,木奴弄色陵烏椑。 落日人行桑柘裏,西風雁過稻粱時。 故山秋晚正如此,遊子天寒何所之。 一笑沙禽忽驚去,水邊的皪早橫枝。