ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
八月錢塘江上水,風靜浪平清澈底。 夜半潮聲带月來,沙頭眠雁還驚起。 何人一幅鵝溪絹,畫出長江千萬里。 莫道波聲靜不聞,請君默坐聊傾耳。