ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
烟蒼蒼,江茫茫,明月夜挂天中央。 奔潮不盡當日恨,金波怒,捲虯龍。 長浦口,秋飛揚,鷗雁不眠聲周章。 風高沙漲望難到,羽翰但逐潮低昂。 窗間簾炷香,開卷有素商。...