ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
希奇寶象獸中王,猛毅雄心世不當。 四足端然如玉柱,雙牙利劍若金鋩。 立觀峭峻成山岳,動必摇形見者慌。 但以聲名告醜類,從今何敢作災殃。