ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
三事天衣兩字師,長安風月更誰知。 閑騎劣馬尋碑去,醉卧荒廬出寺遲。 辭贍不容誇犬子,興闌兼許吐魚兒。 左馮假道來看我,正值嚴冬大雪時。