ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
滄波泛瓶錫,幾月到天朝。 鄉信日邊斷,歸程海面遥。 秋泉吟裏落,霜葉定中飄。 爲愛華風好,扶桑夢自消。