ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
古廟三間矮棘叢,帝魂枉自氣凌空。 早知今日容身窄,前此阿房不作宮。
一灣秋月浸香痕,滌盡山前萬古塵。 猶記當時老梳洗,淡粧明鏡照眉顰。