ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
雁過危欄字字愁,誰將官柳繫行舟。 不知東去大江水,流出西川第幾州。 漢上僅遺孤壘在,斗邊忽見數星浮。 夜深莫問當年事,不是禰衡鸚鵡洲。