ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
自笑馮唐老未侯,短衣匹馬異鄉遊。 卧聞破屋蕭蕭雨,坐聽西風葉葉秋。 鄴下已非公幹在,周南徒歎子長留。 丈夫蓋世英雄氣,肯學世間兒女愁。