ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
晉委東都帝秣陵,豈無機會可爭衡。 諸公坐視敵來往,一水反爲國重輕。 北伐上章空有語,中流擊楫竟何成。 登臨不是多傷感,老却胸中十萬兵。