ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
不離雉堞似山家,消得詩翁著意誇。 水界葱芊成畎澮,天將平遠入烟霞。 沙禽暫落分明見,村徑相通取次斜。 且莫向南舒望眼,塵埃闤闠事如麻。