ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
驪山舉燧因褒姒,蜀道蒙塵爲太真。 能遣明妃嫁夷狄,畫工原是漢忠臣。