ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
吳淞江上流來水,鴨綠粼粼漾清泚。 東風無力藹清光,一片縠紋吹不起。 夜來雨漲三尺深,鵁鶄鸂鶒爭浮沉。 芹芽迸土抽白玉,柳線拂浪摇青金。 錦袍先生乘一舸,此處恍然...