ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
我友我友,鞠衣黄裳。 一日不見,爾何所翔。 爾何所藏,飛鳴高樹去。 毋也不忘,噫。 高樹如何,噫。 綠陰正多,噫。
燕燕尾不齊,撇裂侵泥滓,翻飛烟雨裏。 轉眼朱門委榛杞,權門如市止復止,天際翻飛鷹斂翅。
布布穀,哺哺雛。 雨苦苦,去去乎。 吾苦苦,吾苦苦,吾宋峁謾。