ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
平塘古君子,出處一淵明。 詩句月般好,宦情雲樣輕。 從教五馬貴,不博幾鷗輕。 滿目西山恨,遥途駐降旌。
顧予生最後,相去又臨川。 欠識先生面,幸親令子賢。 典型端有自,衣鉢豈無傳。 德似君家好,清修一節堅。