ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
翔龍宮殿已蓬飄,此日傷心萬國朝。 目擊崖門天地改,寸心難與海潮消。
黄屋匡扶事已非,遺黎空自淚沾衣。 衆星耿耿滄溟底,恨不同歸一少微。
坐閲人間幾劫灰,試從清淺問蓬萊。 此山此水自古有,是佛是仙何處來。