ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
赤心端欲贊皇圖,鼓瑟那知却好竽。 崇論已聞驚仗馬,攄忠寧復忌城狐。 當爲天下奇男子,肯學人間小丈夫。 更問澹庵老居士,儋州還似象州無。