ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
可惜邯鄲夢未成,數聞僧舍木魚聲。 寒鷄有意催人起,早解孤舟曉月行。
丈夫辭上國,千里爲封侯。 志似沖天鵠,身如繫纜舟。 終同劉敬返,暫作子卿留。 戈鼓從伊競,客心豈倦遊。
生平許國慚無補,化作東風掃虜塵。